什麼是旗袍裙?
27 Sep 2023
旗袍,有時也稱為旗袍,是一種傳統服裝,最近經歷了復興,同時你們中的許多人可能想知道什麼是旗袍 旗袍連身裙 。這個部落格包含您需要了解的有關旗袍禮服的所有信息,因此請繼續閱讀。
旗袍是一種廣為人知且廣受歡迎的亞洲服裝款式,它源自中國,至今仍受到人們的關注。大多數人認為它是一種民族服裝。但事實上,旗袍只是部分傳統服裝。旗袍(北方話)或旗袍(英文版,在粵語方言中紮根,字面意思是“長衫”)是一種禮服長袍,其特點是立領和中空,包裹在一邊。在漢語中,旗袍的意思是名人的穿著。
立領民族服飾並沒有失去人氣。城市中的時尚復古商店現在出售祖母在婚禮上穿過的同款旗袍,而在TikTok 上參加“分享你的文化”舞蹈比賽的青少年也穿著閃閃發光的旗袍,而快時尚品牌則利用了旗袍的復興。 ,無恥地抄襲原創讓華裔美國人感到沮喪。當然,在歐洲一些國家的傳統中餐館裡,你總是能看到穿著旗袍的女服務生。
這件衣服被認為是中國時尚的縮影。但要了解旗袍服飾在我們這個時代的重要性,我們首先要了解它的歷史。
旗袍是一種廣為人知且廣受歡迎的亞洲服裝款式,它源自中國,至今仍受到人們的關注。大多數人認為它是一種民族服裝。但事實上,旗袍只是部分傳統服裝。旗袍(北方話)或旗袍(英文版,在粵語方言中紮根,字面意思是“長衫”)是一種禮服長袍,其特點是立領和中空,包裹在一邊。在漢語中,旗袍的意思是名人的穿著。
立領民族服飾並沒有失去人氣。城市中的時尚復古商店現在出售祖母在婚禮上穿過的同款旗袍,而在TikTok 上參加“分享你的文化”舞蹈比賽的青少年也穿著閃閃發光的旗袍,而快時尚品牌則利用了旗袍的復興。 ,無恥地抄襲原創讓華裔美國人感到沮喪。當然,在歐洲一些國家的傳統中餐館裡,你總是能看到穿著旗袍的女服務生。
這件衣服被認為是中國時尚的縮影。但要了解旗袍服飾在我們這個時代的重要性,我們首先要了解它的歷史。
旗袍簡史
從清朝開始,滿族統治中國。滿族人穿著長而寬鬆的衣服,稱為“長袍”,兩側有開衩,適合騎馬和射箭。纏袍是男女同時穿戴的。漢族的某個階層,如學者、官員,必須穿著禪袍,否則將面臨嚴重的後果。
1910年代中期和1920年代初期,中國知識分子開始反抗傳統價值觀,呼籲建立一個基於西方標準的民主平等社會,包括婦女的解放和教育。纏足是一種將年輕女孩的腳纏起來以防止其生長的痛苦做法,被禁止。 1920年代開始,隨著女性被允許進入教育系統,成為教師和大學生,她們拋棄了舊時傳統的華麗長袍,採用了早期形式的旗袍服飾,這種服飾是由稱為“旗袍”的雌雄同體男性服裝演變而來的。
旗袍服飾轉變為我們所熟悉的形式的重大變化發生在20世紀20年代至1930年代的中國。上海作為時尚之都,對禪袍進行了極大的現代化改造,使其更加現代、自由、時尚。
於是,那件長長的、不太女性化的襯衫就變得更有趣了——它變得不再那麼臃腫,後來它被改造成一件在身材上漂亮的連衣裙,沿著腿部線條有性感的開衩。在中國,旗袍(或旗袍)真正蓬勃發展——到處都穿著旗袍。旗袍成為了普通女孩、上流社會時尚達人、著名女演員、藝術家、歌手等波西米亞代表人物的衣櫥元素。上海名妓並沒有忽視旗袍服飾的有趣風格,充分展現了這件衣服的功能性和性感。這件衣服受到了各行各業的喜愛和歡迎。結果,在1920年代末(大多數消息來源給出的日期為1929年),旗袍禮服被認定為中華民國的正式服裝。
隨後,上海人將這條裙子帶到了英國控制的香港,並在整個 20 世紀 50 年代一直流行。當時,職業婦女經常將旗袍與夾克結合。例如,王家衛 2001 年以 1960 年代初香港為背景的電影《花樣年華》中,女演員張曼玉幾乎在每個場景中都穿著不同的旗袍。這件標誌性服裝的故事反映了二十世紀現代中國女性的崛起。
1910年代中期和1920年代初期,中國知識分子開始反抗傳統價值觀,呼籲建立一個基於西方標準的民主平等社會,包括婦女的解放和教育。纏足是一種將年輕女孩的腳纏起來以防止其生長的痛苦做法,被禁止。 1920年代開始,隨著女性被允許進入教育系統,成為教師和大學生,她們拋棄了舊時傳統的華麗長袍,採用了早期形式的旗袍服飾,這種服飾是由稱為“旗袍”的雌雄同體男性服裝演變而來的。
旗袍服飾轉變為我們所熟悉的形式的重大變化發生在20世紀20年代至1930年代的中國。上海作為時尚之都,對禪袍進行了極大的現代化改造,使其更加現代、自由、時尚。
於是,那件長長的、不太女性化的襯衫就變得更有趣了——它變得不再那麼臃腫,後來它被改造成一件在身材上漂亮的連衣裙,沿著腿部線條有性感的開衩。在中國,旗袍(或旗袍)真正蓬勃發展——到處都穿著旗袍。旗袍成為了普通女孩、上流社會時尚達人、著名女演員、藝術家、歌手等波西米亞代表人物的衣櫥元素。上海名妓並沒有忽視旗袍服飾的有趣風格,充分展現了這件衣服的功能性和性感。這件衣服受到了各行各業的喜愛和歡迎。結果,在1920年代末(大多數消息來源給出的日期為1929年),旗袍禮服被認定為中華民國的正式服裝。
隨後,上海人將這條裙子帶到了英國控制的香港,並在整個 20 世紀 50 年代一直流行。當時,職業婦女經常將旗袍與夾克結合。例如,王家衛 2001 年以 1960 年代初香港為背景的電影《花樣年華》中,女演員張曼玉幾乎在每個場景中都穿著不同的旗袍。這件標誌性服裝的故事反映了二十世紀現代中國女性的崛起。
Qipao Vs. Cheongsam
如今在中國,旗袍和旗袍是同一件衣服的兩個名稱。這件衣服被認為是中國時尚的縮影。然而,它們原本是兩種不同的服飾,由於歷史環境不同,名稱重疊,久而久之就變成了同一種服飾。然而,原來的衣服有很大的不同。
這兩個詞之間的主要區別在於它們的語言起源。旗袍是粵語長裙的英文版。它用於中國南方地區,而旗袍則用於中國北部地區。粵式旗袍最後傳入上海,演變為英式旗袍。這件衣服的另一個英文術語是“mandarin dress”。
旗袍和旗袍都起源於滿族婦女的服飾。連身裙的特點是絲綢,有高領或低領。該連身裙可能有不同的袖長。它可以是無袖、長袖、短袖或四分之一長袖。西裝的裙子一側或兩側可能有高開衩或低開衩。開衩可能達到腰部或臀部。這件衣服從頸部到右袖孔有一個對角線開口。該服裝設計為將青蛙或紐扣封口固定在服裝的右前部來封閉。
旗袍有多種設計和圖案。繡花或純色布料可採用多種圖案。圖案的範圍可以從各種花卉圖案到魚、龍或鳳凰等象徵性圖案。根據面料和設計,顏色可以從兩種到多種不等。這件衣服可以用配件和珠寶來裝飾。
最初的旗袍或旗袍是一種寬大、寬鬆的衣服,只露出頭、手臂和腳趾尖。這變得現代並演變成革命性的設計,形狀更緊,更適合女性體形。
Qipao
釋義: 意思是「旗衣」。
起源年份: 起源於16世紀。
重量: 旗袍很重。
意義:具有倫理意義。
旗袍
釋義: 意思是「長裙」。
起源年份: 起源於20世紀。
重量:旗袍裙比較輕。
寓意:它是時尚的縮影。
旗袍和旗袍都起源於滿族婦女的服飾。連身裙的特點是絲綢,有高領或低領。該連身裙可能有不同的袖長。它可以是無袖、長袖、短袖或四分之一長袖。西裝的裙子一側或兩側可能有高開衩或低開衩。開衩可能達到腰部或臀部。這件衣服從頸部到右袖孔有一個對角線開口。該服裝設計為將青蛙或紐扣封口固定在服裝的右前部來封閉。
旗袍有多種設計和圖案。繡花或純色布料可採用多種圖案。圖案的範圍可以從各種花卉圖案到魚、龍或鳳凰等象徵性圖案。根據面料和設計,顏色可以從兩種到多種不等。這件衣服可以用配件和珠寶來裝飾。
最初的旗袍或旗袍是一種寬大、寬鬆的衣服,只露出頭、手臂和腳趾尖。這變得現代並演變成革命性的設計,形狀更緊,更適合女性體形。
Qipao
釋義: 意思是「旗衣」。
起源年份: 起源於16世紀。
重量: 旗袍很重。
意義:具有倫理意義。
旗袍
釋義: 意思是「長裙」。
起源年份: 起源於20世紀。
重量:旗袍裙比較輕。
寓意:它是時尚的縮影。
旗袍的進一步變革
進入21世紀,傳統服飾已經發生了變化,現在它是一種特殊的服裝——聚會、婚禮、拍照的首選,時尚音樂視頻中可以看到中國令人驚嘆的形象,世界明星穿著旗袍,在大街上遊行。流行電影獎和節日的紅地毯。 21世紀的旗袍以其精緻、美麗、簡潔、時尚的設計而引人注目。
90 年代末期是一個瘋狂的文化大熔爐,也是一個激烈實驗(和挪用)的時代。在這個時代,旗袍成為現代年輕女性衣櫃裡的必備品,從 Delia 這樣的購物中心到銷售品牌立領的時裝秀場,旗袍隨處可見。凱特摩絲 (Kate Moss) 和克萊爾丹尼斯 (Claire Danes) 等明星在紅地毯上都穿著它們。
旗袍的傳承也很大程度歸功於王家衛廣受好評且極具影響力的電影《花樣年華》(2001),這是一部由梁朝偉和張曼玉飾演的香港戀人之間的愛情故事。這部非常時尚的電影啟發了當代電影美學和服裝設計,以及年輕一代的亞裔美國電影愛好者。
新一代年輕女性消費者不再將旗袍視為祖母衣櫃裡的遺物。相反,它越來越被視為一種永恆的遺產,可以用現代時尚感重新詮釋。如今,縫製洋裝的材質多種多樣,包括絲綢、錦緞、絲絨、緞子和類似面料。顏色也多種多樣,常用的有民間的、黑色、朱紅色等帶有鍍金圖案的。這催生了立領連身褲和中長旗袍等創新設計,適合所有正式和非正式場合。在傳統旗袍服飾上增添現代風格,不僅體現了現代裁縫師的創造力。這也證明了旗袍的多功能性及其核心元素經歷了時間的考驗。
旗袍在再次贏得世界各地女性芳心的同時,也成功征服了高級時裝。安娜蘇(Anna Sui)和路易威登(Louis Vuitton)等有影響力的設計師將旗袍的現代詮釋帶到了T台上。隨著旗袍的重新詮釋與重塑,新一代西方觀眾開始超越對中國文化的刻板印象。
旗袍的傳承也很大程度歸功於王家衛廣受好評且極具影響力的電影《花樣年華》(2001),這是一部由梁朝偉和張曼玉飾演的香港戀人之間的愛情故事。這部非常時尚的電影啟發了當代電影美學和服裝設計,以及年輕一代的亞裔美國電影愛好者。
新一代年輕女性消費者不再將旗袍視為祖母衣櫃裡的遺物。相反,它越來越被視為一種永恆的遺產,可以用現代時尚感重新詮釋。如今,縫製洋裝的材質多種多樣,包括絲綢、錦緞、絲絨、緞子和類似面料。顏色也多種多樣,常用的有民間的、黑色、朱紅色等帶有鍍金圖案的。這催生了立領連身褲和中長旗袍等創新設計,適合所有正式和非正式場合。在傳統旗袍服飾上增添現代風格,不僅體現了現代裁縫師的創造力。這也證明了旗袍的多功能性及其核心元素經歷了時間的考驗。
旗袍在再次贏得世界各地女性芳心的同時,也成功征服了高級時裝。安娜蘇(Anna Sui)和路易威登(Louis Vuitton)等有影響力的設計師將旗袍的現代詮釋帶到了T台上。隨著旗袍的重新詮釋與重塑,新一代西方觀眾開始超越對中國文化的刻板印象。
哪裡可以買到旗袍?
自從《花樣年華》等電視劇在中國上映以來,旗袍服飾工作室正在經歷復興。您可以在高端精品店購買,也可以在香港、台灣、中國大陸許多主要城市、新加坡的服裝市場訂製。您還可以在街邊攤上找到更便宜的版本。服裝店一件現成的旗袍禮服售價在100美元左右,而一件訂製的旗袍則要幾百、幾千美元。更簡單、更便宜的設計可以在線購買。