チャイナドレスとは何ですか？
27 Sep 2023
チャイナドレスは、旗袍とも呼ばれる伝統的な衣服で、最近復活を遂げていますが、チャイナドレスとは何なのか疑問に思っている方も多いかもしれません。 チャイナドレス 。このブログにはチャイナドレスについて知っておくべきことがすべて記載されているので、読み続けてください。
チャイナ ドレスは、中国から伝わったアジアの衣服の中でもよく知られ、人気の高いシルエットであり、今でも注目を集めています。ほとんどの人はそれを民族衣装だと考えています。しかし、実際には、袍は部分的にしか伝統的な衣服ではありません。旗袍（中国北部での名前）またはチャイナドレス（この名前の英語版。広東語の方言所有者の間で定着しており、文字通り「長いブラウス」を意味します）は、立ち襟と中空の巻き付けられた襟が特徴のドレスローブです。片側。中国語でチャイパオは有名人の衣装を意味します。
立ち襟のエスニックドレスは人気が衰えません。都市部のトレンディなヴィンテージ店では、かつて祖母が結婚式で着ていたものと同じチャイナ ドレスを販売しています。また、きらびやかなバージョンは、TikTok で「Share Your Culture」ダンス コンテストに参加する十代の若者たちによって着用されています。一方、ファスト ファッション ブランドは、このチャイナ ドレスの復活に便乗しています。 、恥知らずにも原作を盗用し、中国系アメリカ人を失望させた。そしてもちろん、ヨーロッパの一部の国では、伝統的な中華レストランでチャイナドレスを着たウェイトレスを常に見かけます。
このドレスは中国のファッションの典型と考えられています。しかし、現代におけるチャイナドレスの重要性を理解するには、まずその歴史を知る必要があります。
チャイナ ドレスは、中国から伝わったアジアの衣服の中でもよく知られ、人気の高いシルエットであり、今でも注目を集めています。ほとんどの人はそれを民族衣装だと考えています。しかし、実際には、袍は部分的にしか伝統的な衣服ではありません。旗袍（中国北部での名前）またはチャイナドレス（この名前の英語版。広東語の方言所有者の間で定着しており、文字通り「長いブラウス」を意味します）は、立ち襟と中空の巻き付けられた襟が特徴のドレスローブです。片側。中国語でチャイパオは有名人の衣装を意味します。
立ち襟のエスニックドレスは人気が衰えません。都市部のトレンディなヴィンテージ店では、かつて祖母が結婚式で着ていたものと同じチャイナ ドレスを販売しています。また、きらびやかなバージョンは、TikTok で「Share Your Culture」ダンス コンテストに参加する十代の若者たちによって着用されています。一方、ファスト ファッション ブランドは、このチャイナ ドレスの復活に便乗しています。 、恥知らずにも原作を盗用し、中国系アメリカ人を失望させた。そしてもちろん、ヨーロッパの一部の国では、伝統的な中華レストランでチャイナドレスを着たウェイトレスを常に見かけます。
このドレスは中国のファッションの典型と考えられています。しかし、現代におけるチャイナドレスの重要性を理解するには、まずその歴史を知る必要があります。
チャイナドレスの歴史
満州族が中国を統治していた清の時代から。満州族はチャンパオ (长袍) と呼ばれる、乗馬やアーチェリーのために脇にスリットの入った長くてゆったりとした衣服を着ていました。チャンパオは男性と女性が同時に着用しました。学者や役人などの特定の階級に属する漢民族は、チャンパオを着用しなければ重大な結果に直面することになった。
1910 年代半ばから 1920 年代初頭にかけて、中国の知識人は伝統的な価値観に反抗し始め、女性の解放や教育など、西側の基準に基づいた民主的で平等な社会を求めました。少女の足の成長を防ぐために足を縛るという苦痛を伴う習慣である纏足は、非合法化された。 1920 年代から女性が教育制度に参加し、教師や大学生になることが認められると、女性たちは古い伝統的な華やかなローブを放棄し、チャンパオと呼ばれる両性具有の男性の服から発展した初期の形式のチャイナ ドレスを採用しました。
チャイナドレスを私たちがよく知っている形に変える大きな変化は、1920 年代から 1930 年代にかけて中国で起こりました。ファッションの中心地である上海は、チャンパオを大幅に近代化し、よりモダンで、自由で、スタイリッシュなものにしました。
そのため、長くて最も女性的ではなかったシャツがより興味深いものになり、それほどボリュームがなくなり、後に脚のラインに沿って軽薄なスリットを備えた美しいドレスに変わりました。中国ではチャイナドレス（チャイナドレス）が大ブームとなり、どこでも着られました。旗袍は、クローゼットや普通の女の子、上流社会のファッショニスタ、そして有名な女優、芸術家、歌手、その他のボヘミアを代表する人々の要素となりました。上海の遊女たちはチャイナドレスの興味深いスタイルを無視せず、この衣装の機能性と性的魅力を十分に明らかにしました。このドレスはあらゆる階層の間で人気となり、驚異的な人気を博しました。その結果、1920 年代後半 (ほとんどの情報源では日付が 1929 年であるとされています) に、チャイナ ドレスが中華民国の正式な服装として認められました。
その後、上海人がこのドレスを英国統治下の香港に持ち込み、1950 年代まで人気が続きました。当時、働く女性はチャイナドレスとジャケットを組み合わせることが多かったです。たとえば、1960 年代初頭の香港を舞台にしたウォン・カーウァイ監督の 2001 年の映画『In the Mood for Love』では、女優のマギー・チャンがほぼすべてのシーンで異なるチャイナドレスを着ています。この象徴的な衣服の物語は、20 世紀における現代中国女性の台頭を反映しています。
1910 年代半ばから 1920 年代初頭にかけて、中国の知識人は伝統的な価値観に反抗し始め、女性の解放や教育など、西側の基準に基づいた民主的で平等な社会を求めました。少女の足の成長を防ぐために足を縛るという苦痛を伴う習慣である纏足は、非合法化された。 1920 年代から女性が教育制度に参加し、教師や大学生になることが認められると、女性たちは古い伝統的な華やかなローブを放棄し、チャンパオと呼ばれる両性具有の男性の服から発展した初期の形式のチャイナ ドレスを採用しました。
チャイナドレスを私たちがよく知っている形に変える大きな変化は、1920 年代から 1930 年代にかけて中国で起こりました。ファッションの中心地である上海は、チャンパオを大幅に近代化し、よりモダンで、自由で、スタイリッシュなものにしました。
そのため、長くて最も女性的ではなかったシャツがより興味深いものになり、それほどボリュームがなくなり、後に脚のラインに沿って軽薄なスリットを備えた美しいドレスに変わりました。中国ではチャイナドレス（チャイナドレス）が大ブームとなり、どこでも着られました。旗袍は、クローゼットや普通の女の子、上流社会のファッショニスタ、そして有名な女優、芸術家、歌手、その他のボヘミアを代表する人々の要素となりました。上海の遊女たちはチャイナドレスの興味深いスタイルを無視せず、この衣装の機能性と性的魅力を十分に明らかにしました。このドレスはあらゆる階層の間で人気となり、驚異的な人気を博しました。その結果、1920 年代後半 (ほとんどの情報源では日付が 1929 年であるとされています) に、チャイナ ドレスが中華民国の正式な服装として認められました。
その後、上海人がこのドレスを英国統治下の香港に持ち込み、1950 年代まで人気が続きました。当時、働く女性はチャイナドレスとジャケットを組み合わせることが多かったです。たとえば、1960 年代初頭の香港を舞台にしたウォン・カーウァイ監督の 2001 年の映画『In the Mood for Love』では、女優のマギー・チャンがほぼすべてのシーンで異なるチャイナドレスを着ています。この象徴的な衣服の物語は、20 世紀における現代中国女性の台頭を反映しています。
チャイナドレス vs. チャイナドレス
今日、中国では、旗袍とチョンサムは同じドレスの 2 つの名前です。このドレスは中国のファッションの典型とみなされています。しかし、元々は別のドレスでしたが、歴史的経緯の違いにより名前が重複し、時が経つにつれて同じドレスになりました。ただし、元のドレスには大きな違いがありました。
2 つの単語の主な違いは、その言語的起源にあります。チャイナドレスは広東のロングドレスの英語版です。中国南部ではQipaoが使用され、中国北部ではQipaoが使用されます。広東のチャイナドレスはやがて上海に伝わり、イギリスのチャイナドレスへと進化しました。このドレスの別の英語用語は「マンダリンドレス」です。
チャイナドレスとチャイナドレスはどちらも満州族の女性の服装に由来します。ドレスはシルク素材でハイまたはローのマンダリンカラーが特徴です。ドレスの袖の長さが異なる場合があります。袖なし、長袖、半袖、または七分袖にすることができます。スーツのスカートの片側または両側に高いまたは低いスリットがある場合があります。スリットがウエストやヒップに達する場合もあります。ワンピースは首元から右アームホールにかけて斜めに開いたデザインです。この衣服は、衣服の右前にフロッグまたはボタンの留め具を取り付けて閉じるように設計されています。
チャイナドレスやチャイナドレスにはさまざまなデザインや模様があります。刺繍や無地の生地を幅広いパターンで使用できます。模様はさまざまな花柄から、魚、龍、鳳凰などの象徴的な模様までさまざまです。生地やデザインに応じて、色は2色から数色まであります。ドレスはアクセサリーやジュエリーで飾ることができます。
本来のチャイナドレスやチャイナドレスは、頭、腕、足の先だけが見える、幅広でゆったりとしたタイプのドレスです。それが現代的になり、よりタイトな形状で女性の体形に適した革新的なデザインへと進化しました。
旗袍
意味： 「旗の服」という意味です。
発祥の年： 16世紀に発祥。
重さ： チャイナドレスは重かったです。
意味： 倫理的に重要なことです。
チャイナドレス
意味：「長いドレス」という意味です。
誕生年： 20世紀に誕生しました。
重さ： チャイナドレスは軽いです。
意味：それはファッションの典型です。
チャイナドレスとチャイナドレスはどちらも満州族の女性の服装に由来します。ドレスはシルク素材でハイまたはローのマンダリンカラーが特徴です。ドレスの袖の長さが異なる場合があります。袖なし、長袖、半袖、または七分袖にすることができます。スーツのスカートの片側または両側に高いまたは低いスリットがある場合があります。スリットがウエストやヒップに達する場合もあります。ワンピースは首元から右アームホールにかけて斜めに開いたデザインです。この衣服は、衣服の右前にフロッグまたはボタンの留め具を取り付けて閉じるように設計されています。
チャイナドレスやチャイナドレスにはさまざまなデザインや模様があります。刺繍や無地の生地を幅広いパターンで使用できます。模様はさまざまな花柄から、魚、龍、鳳凰などの象徴的な模様までさまざまです。生地やデザインに応じて、色は2色から数色まであります。ドレスはアクセサリーやジュエリーで飾ることができます。
本来のチャイナドレスやチャイナドレスは、頭、腕、足の先だけが見える、幅広でゆったりとしたタイプのドレスです。それが現代的になり、よりタイトな形状で女性の体形に適した革新的なデザインへと進化しました。
旗袍
意味： 「旗の服」という意味です。
発祥の年： 16世紀に発祥。
重さ： チャイナドレスは重かったです。
意味： 倫理的に重要なことです。
チャイナドレス
意味：「長いドレス」という意味です。
誕生年： 20世紀に誕生しました。
重さ： チャイナドレスは軽いです。
意味：それはファッションの典型です。
旗袍の更なる変容
21世紀に入り、伝統的な衣装は変化を遂げ、今では特別な衣装となっています。パーティー、結婚式、写真撮影に好まれており、中国の美しいイメージはスタイリッシュなミュージックビデオで見ることができ、世界のスターが袍を着てパレードします。人気の映画賞やフェスティバルのレッドカーペット。 21世紀のチャイナドレスは、その洗練さ、美しさ、そして簡潔でありながらスタイリッシュなデザインが際立っています。
90 年代後半は、狂った文化のるつぼであり、激しい実験 (そして盗用) の時代でした。この時代、チャイナ ドレスは現代の若い女性のクローゼットの定番となり、デリアのようなモールからブランドのスタンドカラーを販売するファッション ランウェイまで、あらゆる場所で見られました。ケイト・モスやクレア・デインズなどのスターがレッドカーペットで着用しました。
旗袍の遺産の多くは、トニー・レオンとマギー・チャンが演じた恋人同士の香港のロマンスを描いた、ウォン・カーウァイ監督の高く評価され、非常に影響力のある映画『ラブ・ムード』（2001）にも起因すると考えられます。非常にスタイリッシュなこの映画は、現代の映画美学や衣装デザインだけでなく、若い世代のアジア系アメリカ人の映画愛好家にも影響を与えました。
新世代の若い女性消費者は、もはやチャイナドレスを祖母のクローゼットの名残とは考えていません。むしろ、現代のファッション感覚で再解釈できる時代を超越した遺産として見られることが増えています。現在、ドレスの縫製には、シルク、ブロケード、ベロア、サテン、および同様の生地など、さまざまな素材が使用されています。色も多彩で、民俗的な中国色、黒、金色のモチーフが付いた緋色がよく使われます。これにより、スタンドカラーのジャンプスーツやミッドレングスのチャイパオなど、フォーマルでもインフォーマルでもあらゆる機会に適した革新的なデザインが生まれました。伝統的なチャイナドレスにモダンなスタイルを加えることは、現代のドレスメーカーの創造性を反映しているだけではありません。これは、旗袍とその核となる要素が時の試練に耐えてきた多用途性の証でもあります。
旗袍は再び世界中の女性の心を掴むと同時に、ハイファッションの地位も確立することに成功しました。アナ スイやルイ ヴィトンなどの影響力のあるデザイナーが、チャイナ ドレスの現代的な解釈をキャットウォークにもたらしました。チャイナドレスの再解釈と再発明により、西洋の新世代の観客は中国文化の固定観念を超え始めています。
旗袍の遺産の多くは、トニー・レオンとマギー・チャンが演じた恋人同士の香港のロマンスを描いた、ウォン・カーウァイ監督の高く評価され、非常に影響力のある映画『ラブ・ムード』（2001）にも起因すると考えられます。非常にスタイリッシュなこの映画は、現代の映画美学や衣装デザインだけでなく、若い世代のアジア系アメリカ人の映画愛好家にも影響を与えました。
新世代の若い女性消費者は、もはやチャイナドレスを祖母のクローゼットの名残とは考えていません。むしろ、現代のファッション感覚で再解釈できる時代を超越した遺産として見られることが増えています。現在、ドレスの縫製には、シルク、ブロケード、ベロア、サテン、および同様の生地など、さまざまな素材が使用されています。色も多彩で、民俗的な中国色、黒、金色のモチーフが付いた緋色がよく使われます。これにより、スタンドカラーのジャンプスーツやミッドレングスのチャイパオなど、フォーマルでもインフォーマルでもあらゆる機会に適した革新的なデザインが生まれました。伝統的なチャイナドレスにモダンなスタイルを加えることは、現代のドレスメーカーの創造性を反映しているだけではありません。これは、旗袍とその核となる要素が時の試練に耐えてきた多用途性の証でもあります。
旗袍は再び世界中の女性の心を掴むと同時に、ハイファッションの地位も確立することに成功しました。アナ スイやルイ ヴィトンなどの影響力のあるデザイナーが、チャイナ ドレスの現代的な解釈をキャットウォークにもたらしました。チャイナドレスの再解釈と再発明により、西洋の新世代の観客は中国文化の固定観念を超え始めています。
チャイナドレスはどこで買えますか?
中国で『In the Mood for Love』や他の TV シリーズがリリースされて以来、チャイナ ドレス スタジオはルネサンスを経験しています。高級ブティックで購入したり、香港、台湾、中国本土の多くの主要都市、シンガポールの衣料品市場でカスタマイズしたりすることができます。露店では安価なバージョンを見つけることもできます。衣料品店で販売される既製のチャイナ ドレスの価格は約 100 ドルですが、オーダーメイドのチャイナ ドレスは数百ドルまたは数千ドルかかる場合があります。シンプルで安価なデザインのものはオンラインで購入できます。
前の投稿
